Non-stop performance

Hamburg, August 2, 2005. Erected in summer 2003 off the Danish port of Frederikshavn in Kattegatt, the first offshore turbine to be built by a German manufacturer has generated roughly 8,000 MWh electricity in its second year of operation, thus exceeding the expectations of the customer Elsam A/S. “In a normal wind year with an average wind speed of 7.8 m/s Elsam has estimated the annual production of the turbine at 7,800 MWh (at Grid). When taking the energy content of the wind for the production of the second year into consieration it corresponds to a production of 8,500 MWh in a normal wind year, i.a. approximately 9 % larger production than estimated” says Axel A. Petersen, project development management Wind at the utility Elsam A/S. At the moment, the turbine is even outperforming more powerful turbines in the same test field.

Since connecting the 2.3 MW turbine to the grid in June 2003, Nordex has been testing and continuously optimizing all the components used in the turbine as well as its overall response under realistic maritime weather conditions. Thus, in the past few months, the pilot turbine’s pitch and gearbox, among other things, have been modified to steadily increase availability. “The availability of the turbine has been continuously above 95 % in the second year. In general we are very pleased with the design, quality and function of the turbine. Also the installation of the emergency diesel generator ensures a fast and flawless restart of the turbine“, resumes Axel A. Petersen of Elsam.

Nordex has been plowing all the experience gained from the offshore pilot turbine into optimizing its N80/2500 kW and N90/2300 kW onshore turbines as well as the development of maritime versions of these models. Nordex’s head of development Dr. Eberhard Voss is satisfied with the performance of the N90 in Denmark: “With the progress made with the N90 range in Frederikshavn, we are able to offer our customers even more efficient multi-megawatt wind turbines. In fact, we will be unveiling a new-generation of the N90 with a greater installed capacity at the Husumwind fair in September 2005.”



For the editors:
At the website of the Danish Energy Authority (Energistyrelsen) www.ens.dk you can view the energy production data of all wind turbines installed in Denmark, including those at Frederikshavn – simply enter ‘Nordex’ into the search engine on the homepage and then click on the link ‘windmolle data’.

Online press kit - all press releases from Nordex AG

---

Press photos for editorial use only
Note: For the content of this press release the issuer / publisher of the release is »Nordex AG« responsible.