REpower liefert sechs 5M für deutsches Offshore-Testfeld - Errichtung des ersten deutschen Offshore-Windparks 2008 - BMU sichert EUR 50 Millionen an Fördermitteln zu

Hamburg/Berlin (iwr-pressedienst) - Die REpower Systems AG wird jetzt sechs - statt wie ursprünglich geplant, vier - Windenergieanlagen für den ersten Offshore- Windpark in der deutschen Nordsee liefern. Bundesumweltminister Sigmar Gabriel gab heute in der Bundespressekonferenz in Berlin die Unterzeichnung einer Vereinbarung zur 2008 geplanten Errichtung von „Borkum West“ bekannt. Der Windpark umfasst insgesamt 12 Windkraftanlagen der 5-Megawatt-Klasse. Für Forschung und Entwicklung im 45 km vor der Insel Borkum gelegenen Offshore- Testfeld sicherte das Bundesumweltministerium, vorbehaltlich der Zustimmung der EU-Kommission, Fördermittel in Höhe von EUR 50 Millionen über fünf Jahre zu.

Der REpower-Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. Fritz Vahrenholt sagte am Rande der Pressekonferenz: „Mit der Belieferung des ersten deutschen Offshore-Windparks baut REpower seinen Vorsprung in der 5-Megawatt-Klasse aus. Borkum ist für uns das ‚Schaufenster’ für die 3.000 Megawatt Windstrom, die von der Bundesregierung in den nächsten Jahren in Nord- und Ostsee angestrebt werden.“ Er bekräftigte: „Wir werden alles dafür tun, dass Offshore-Technologie aus Deutschland eine Erfolgsgeschichte wird, die wesentlich zur Wettbewerbsfähigkeit der Windenergie beitragen wird.“

REpower ist Mitglied in der Stiftung Offshore-Windenergie, die im letzten Jahr die Rechte an „Borkum West“ erworben hatte. Die Windenergieanlage REpower 5M wurde insbesondere für den Offshorebetrieb entwickelt. Neben dem Onshore- Prototyp in Brunsbüttel (Schleswig-Holstein) wurde Ende August dieses Jahres für ein Demonstrationsprojekt erstmals eine 5M in 44 Metern Wassertiefe vor der schottischen Küste errichtet.

Online-Presseservice:

Eine große Auswahl an Fotomaterial zur REpower 5M und weiteren Themen zum Download finden Sie auf unserer Homepage http://www.repower.de unter dem Quicklink „Online Bilderarchiv“

Über REpower:

Die REpower Systems AG zählt zu den führenden Herstellern von Windenergieanlagen im Onshore- und Offshorebereich. Das international agierende Maschinenbauunternehmen entwickelt, produziert und vertreibt Windenergieanlagen mit Nennleistungen von 1,5 bis 5 Megawatt und Rotordurchmessern von 70 bis 126 Metern für nahezu jeden Standort. Hinzu kommt ein umfassendes Service- und Wartungsangebot. Die ertragsstarken und zuverlässigen Anlagen werden im REpower-Entwicklungszentrum in Rendsburg konstruiert und in den Werken Husum (Nordfriesland) und Trampe (Brandenburg) gefertigt.

Mit rund 700 Mitarbeitern weltweit kann das seit März 2002 börsennotierte Unternehmen mit Hauptsitz in Hamburg auf die Erfahrungen aus der Fertigung und Installation von weltweit mehr als 1.400 Windenergieanlagen zurückgreifen. REpower ist mit Tochtergesellschaften und Beteiligungen in europäischen Auslandsmärkten wie Frankreich, Großbritannien, Italien, Portugal und Spanien, aber auch weltweit in Japan, China oder Australien vertreten.

Hamburg/Berlin, den 02. Oktober 2006

Veröffentlichung und Nachdruck honorarfrei; ein Belegexemplar an die REpower Systems AG wird freundlichst erbeten.



Achtung Redaktionen: Für Fragen stehen Ihnen zur Verfügung:

REpower Systems AG
Alsterkrugchaussee 378
D-22335 Hamburg

Daniela Puttenat Unternehmenskommunikation & Öffentlichkeitsarbeit
Tel: +49 (0)40 / 53 93 07 - 14
Fax: +49 (0)40 / 53 93 07 - 37 E-Mail: d.puttenat@repower.de
Internet: http://www.repower.de

Thomas Schnorrenberg
Investor Relations
Tel: +49-(0)40/53 93 07 - 23
Fax: +49-(0)40/53 93 07 - 77
E-mail: t.schnorrenberg@repower.de
Internet: http://www.repower.de

REpower-Pressemeldungen via RSS:
https://www.iwrpressedienst.de/rss/netz/repower.php

Online press kit - all press releases from REpower Systems AG

---

Press photos for editorial use only
Note: For the content of this press release the issuer / publisher of the release is »REpower Systems AG« responsible.